Canadian-American Center logo

 

 

 
Tournée littéraire de la région de la ville
de Québec


24 juin - 3 juillet, 2006


  Péribonka, l'église
Péribonka, l'église
Northeast National
Resource Center on Canada


Summer Institute for
Teachers of French


Conducted in French
 


Itinéraire
 
Samedi, 24 juin
 
 
9h30 - 10h
Le groupe se réunit à Orono
 
10h
Voyage à Québec
 
2h
Arrivée à Québec
  S'assembler dans la ville de québec
 
15h - 17h
Inscription à l'institut et à l'hôtel - Québec
Hôtel le Cofortel
 
17h - 18h
Accueil et introduction
Professor Raymond Pelletier, University of Maine
 
18h - 19h
Dîner
 
19h - 20h
Louis Hemon, le Québec et l'écriture de Maria Chapdelaine
Sarah Domareki Kazmierczak, University of Maine
 
Dimanche, 25 juin
 
7h - 8h
Petit déjeuner
 
8h - 11h30
Voyage à la région du lac Saint-Jean
 
11h30 - 12h30
Déjeuner
 
12h30 - 13h30
Voyage à Péribonka
 
13h30 - 15h30
Visite de Péribonka et du Musée Louis Hémon
 
15h30 - 17h15
Voyage à Chicoutimi
 
17h15 - 18h
Inscription à Université du Québec à Chicoutimi
 
18h - 20h
Dîner
 
20h - 21h
Le réalisme ou le mythe? Les controverses dans la critique de Maria Chapdelaine
Sarah Domareki Kazmierczak, University of Maine
 
21h - 22h30
Vision et discussion de La Robe Noire
 
Lundi, 26 juin
 
 
8h - 9h
Petit déjeuner
9h - 10h30
Adapter Maria Chapdelaine à la salle de classe française
Sarah Domareki Kazmierczak, University of Maine and participants
 
10h30 - 10h45
Pause
 
10h45 - 12h
"Le Québec: de 1850 à 1920"
Pierre Lincourt et Eric Renald, de l'Université du Québec a Chicoutimi
 
12h - 13h30
Déjeuner
 
13h30 - 15h30
Visite de la Pulperie
 
15h30 - 18h30
Visite de Sainte-Rose-du-nord
 
18h30 - 20h30
Dîner
  Mardi, 27 juin  
 
8h - 9h
Petit déjeuner
 
9h - 11h00
Voyage à Tadoussac
 
11h00 - 13h00
Visite de Tadoussac et déjeuner
Poste de Traite Chauvin- Trading Post
 
13h00 - 15h
Voyage à Forestville
 
15h - 17h
Voyage par Traversier à Rimouski
 
17h - 18h30
Voyage à Trois-Pistoles
 
18h30 - 19h30
Option 1: Logement avec une famille et Dîner
Option 2: Logement dans un hôtel et Dîner
  Mercredi, 28 juin  
 
8h - 9h
Petit déjeuner
 
9h - 11h
Visions d'épisodes choisies de L'Héritage and Bouscotte
 
11h30 - 12h30
Déjeuner au Grenier d'Albertine avec Victor-Levy Beaulieu
 
13h30 - 16h
Visite de La Maison de VLB et discussions avec l'auteur
 
17h - 19h
Dîner à un restaurant locale
  Jeudi, 29 juin  
 
8h - 9h
Petit déjeuner
 
9h - 11h
"L'emploi du télé-roman en cours de français"
 
11h - 12h30
Visite du Parc de l'aventure Basque en Amérique
 
12h30 - 13h30
Déjeuner
 
13h30 - 15h30
Le Programme d'immersion en Français de Trois-Pistoles
 
15h30 - 16h30
Réflection sur Bouscotte et le télé-roman
 
16h30
Une Soirée en Trois-Pistoles
  Vendredi, 30 juin  
 
8h - 9h
Petit déjeuner
 
9h - 12h
Voyage à Saint-Georges-de-Beauce
 
12h - 13h
Déjeuner
 
13h - 16h
<<Le monde de Roch Carrier>>
Professor Raymond Pelletier, University of Maine
 
16h - 17h
Dîner
 
17h - 20h30
Une Soirée en Beauce : Sainte-Marie
Gigue en Fête
  Samedi, 1 juillet  
 
8h - 9h
Petit déjeuner
 
9h - 10h30
Visite de Père Nature
 
10h30 - 11h30
Voyage à Sainte-Justine
 
11h30 - 15h
Conversation et le pique-nique avec un invité spécial
 
15h
Retour à Saint-Georges-de-Beauce
 
16h - 17h
L'Enseignement de <<Les enfants du bonhomme dans la lune>>
Professor Raymond Pelletier, University of Maine
 
17h
Soirée en Beauce : Saint-Côme, Linière
 
18h
Voyage a Saint-Côme Linière
 
18h30




Réception à l'Hôtel de ville offerte par Monsieur le maire, Gabriel Giguère
Invités: M. Félix Nunez, author of "l'envol de Maya" (illustrated by his wife, Mélanie
                Lachance)
                M. Michael O'Neil, author of a history of Benedict Arnold intended for students                  learning english
                 Mme Lucie Thibodeau, Beauce-Maine, territoire d'héritage commun
  Dimanche, 2 juillet  
 
8h - 9h
Petit déjeuner
 
9h - 11h
Voyage à Québec
 
11h - 13h
Inscription et déjeuner
 
13h - 14h30
"L'Oeuvre d'Anne Hébert"
Professor André Senécal, University of Vermont
 
14h30 - 17h
À la Recherche du premier jardin
Professor André Senécal, University of Vermont
 
18h - 20h
Dîner Café du Monde
 
20h - 22h
"Anne Hébert, 1916 - 2000"; un film de Jacques Godbout
  Lundi, 3 juillet  
 
8h - 9h
Petit déjeuner
 
9h - 10h30
Enseignement <<Le premier jardin>>
 
10h30 - 18h
Exploration de la ville de Québec
 
18h - 20h
Banquet de fermeture
 


Last Updated: 20 June, 2006

 




 

Canadian-American Center
154 College Avenue
Orono, ME 04473
(207) 581-4220

University of Maine crest logo