|
Welcome Bienvenue Bienvenidos Willkommen Salvete
|
|
|
|
hosted byDepartment of Modern Languages and Classics201 Little Hall University of Maine Orono, ME 04469 LANGUAGES: Tools for the 21st Century |
The FLAME website offers resources and information for Maine's K-12
teachers of French, German, Latin, Spanish, ESL and other languages.
News
|
Are you looking for ways to make the best use of your Mac in the classroom? Click here for information about a summer institute in beautiful Castine on July 23-25. Or are you perhaps a world language teacher who extensively uses technology in the classroom and who might be interested in presenting a half-day workshop session? Click here for more information about making a proposal for a workshop.
Fulbright-Hays Seminars Abroad Program -- Summer 2009 The Fulbright-Hays Seminars Abroad Program provides opportunities for overseas experience. The program is open to educators and administrators with responsibilities for curriculum development in fields related to humanities, languages, and area studies. Topics and host countries of the seminars vary from year to year. All seminars are in non-western European countries. Seminars are designed to provide a broad and introductory cultural orientation to a particular country (ies). The program is geared towards those educators with little or no experience in the host country (ies) who demonstrate the need to develop and enhance their curriculum through short-term study and travel abroad. There are nine seminars being offered for Summer 2009 with 16 positions per seminar, subject to the availability of funds. Seminars take place from late June to mid-August for a duration of four to six weeks. Country seminars to be offered in 2009 include:Elementary Seminars Secondary Seminars Postsecondary Seminars Terms of the award include: ▪ round-trip economy airfare ▪ room and board ▪ fees ▪ program-related travel within the host country (ies). Participants are responsible for a cost share, $400.00. Updated application forms are now available. The Summer 2009 application and reference form deadline is September 12, 2008. Those Qualified To Apply:
For additional information, please contact Gale Holdren: gale.holdren@ed.gov; Program Assistant: Michelle Ward: michelle.ward@ed.gov. The application package is available, and you may apply online at http://e-grants.ed.gov/egWelcome.asp
Le Maine
Francophone: Hier et Aujourd'hui
It will be
videotaped and they will be putting together a slideshow/
Because the original event takes place
during the day, we have will
For more
information, contact Frank Troyan:
francis.troyan@
Penobscot
School Methods Matter, 2008 Presenters: Julie von Kamecke: B.A. Russian, SUNY Oswego, founded the Spanish program at Rockport, (Maine) Elementary School in 1998, and has been actively engaged in curriculum planning, assessments, alignment with the Maine State Learning Results and in teaching for 14 years. Margot Stiassni-Sieracki:
B.A. Williams College, M.A. French, Stanford University, with 12 years of
teaching French and Spanish to grades K-8, believes that music is a powerful
(and fun!) teaching tool for language acquisition. Topics will include:
Examples will be given in French and Spanish. Tuition: $235, includes
2.0 CEU Friends: there is a logistics position to be filled for this workshop—a trade of free tuition for helping with paperwork, refreshments and clean-up. Candidate must attend the four days, and arrive midday Sunday. We can provide a free room. Inquiries to patti@languagelearning.org . Thank you for spreading the word!
The Center for Cultural Interchange organizes academic year, short term home-stay, internship, work & travel, language study, environmental and volunteer programs in the United States and in over thirty different countries around the world. CCI is a non-profit organization, recognized by the United States Department of State as an official exchange visitor program. CCI is granted full listing by the Council on Standards for International Educational Travel (CSIET). CCI is also a full member of the Federation of International Youth Travel Organizations (FIYTO). They have 68 students available for the 2008-2009 school year and hope to find some wonderful host families. Click here and here for flyers highlighting a few of the students. There are obviously many more students to choose from, so CCI can entertain certain nationality and or interest requests. If you know of anyone who might be interested, please pass the word along. For more information: http://www.cci-exchange.com/ Skye Luce,North East Regional Director, CCI - Center for Cultural Interchange, 1-866-495-0342 (Office), 1-207-314-7290 (Cell), 1-(207)-692-0247 (Fax), sluce@cci-exchange.com
Gisela Hoecherl Alden has put together a marvelous brochure describing reasons for learning languages. Thanks, Gisela! This brochure is suitable for students, parents, school board members--anyone thinking about language learning. Please feel free to download it and to distribute it as you see fit.
The
National Capital Language Resource Center is working with AATF to
coordinate the Summer Institutes, particularly ones about French. These
great opportunities for French teachers will take place in Washington,
DC. There is an early registration discount if you apply before May 1.
Below is a brief description of the institutes. On our web site
http://nclrc.org/
there is the complete schedule of our Summer Institutes.
Concordia Language Villages would like to make world language educators aware of two professional development programs at Concordia Language Villages this summer:
The
National Foreign Language Center at the University of Maryland is happy to
announce the 2008 STARTALK Programs. Launched in 2007, STARTALK is part of
the president's National Security Language Initiative, jointly funded by the
Director of National Intelligence and
Are your students looking for a summer immersion experience? Check out the Middlebury-Monterey Language Academy. 2008 summer camps will be June 28-July 26 at the following sites: Saint Michael's College, Colchester, Vermont; Menlo College, Atherton, California; and Hampshire College, Amherst, Massachusetts. Click here for more information.
Southern Oregon University's Summer Language Institute for Spanish Teachers is unique in that it offers an immersion experience and is designed to meet the distinct needs of middle school, high school, and community college Spanish teachers. The Summer Language Institute combines pedagogy courses on second language acquisition with language and culture courses to allow our students to improve both their language proficiency and cultural understanding while becoming better teachers. If interested, click here for more information.
The year 2008 has been proclaimed International Year of Languages by the United Nations General Assembly. UNESCO, which has been entrusted with the task of coordinating activities for the Year, is determined to fulfil its role as lead agency. Click here for more information and a message from Mr Koïchiro Matsuura, Director-General of UNESCO, on the celebration of 2008, International Year of Languages.
Click here for details and updated information about the Spanish Language and Literature Programs at CEELE accredited school in Spain for the preparation for the AP Spanish language or literature exam in collaboration with the Spanish Embassy in U.S.A and Canada.
Are you an educator looking to travel abroad during the summer? Would you like to earn graduate school credit and professional development credit while seeing the world? GEEO is a 501c3 non-profit organization that has been created to help and encourage educators to travel abroad in order to bring their experiences back into the classroom and create a more outward-looking next generation of Americans. Click here for more information.
SHARPEN YOUR SPANISH IN MEXICO Graduate Credit Pending from Oregon State University Click here for more information.
The U.S. Department of Education's Teacher-to-Teacher Initiative is accepting nominations for 2008 American Stars of Teaching until March 31. Parents, students, colleagues, school administrators and others can nominate an exemplary teacher who they believe has the qualities to be an American Star of Teaching. We are seeking nominations of teachers across the United States who are improving student achievement, using innovative strategies in the classroom and making a difference in the lives of their students. Teachers across all grade levels and disciplines will be honored as 2008 American Stars of Teaching this fall. To nominate a teacher, go to: http://www.ed.gov/teachers/how/tools/initiative/index.html . The U.S. Department of Education received more than 4,000 nominations for the 2007 school year. A list of previous honorees can be found at: http://www.ed.gov/teachers/how/tools/initiative/american-stars-teachers.html . You can read archived news stories about some of our 2007 American Stars at https://www.t2tweb.us/Updates/Archives.asp .
Are you planning to retire this year? Please let FLAME know this; we would like to honor retirees at the annual conference. Also, did you know that retirees are offered free membership in FLAME provided that they have been members of the organization during the ten years prior to retirement? Just fill out a membership form--found either on this website or in the annual Directory.
Do you have a collaborative in your area? Would you like to start one? FLAME would like to help! Click here for more information!
USM is excited to offer again our four week Spanish and Spanish Culture program at the Universidad de Santiago de Compostela in July of 2008. In this program, participants will learn first hand why thousands of pilgrims and students have been drawn to Santiago de Compostela since the Middle Ages, participants will explore the rich history and architecture of this UNESCO World Heritage site and be immersed in the study of the Spanish language and culture at the Universidad de Santiago de Compostela, one of the oldest and best universities in Spain. For more information on the program including dates and costs, please visit our website at www.usm.maine.edu/summer/travel. You don't have to be a USM student to participate. Students from other universities, teachers, and community members are encouraged to apply! |
|
On October 10, 2007, the State Board of Education unanimously approved Maine Department of Education Regulation 132 - Learning Results: Parameters for Essential Instruction. The routine technical rule has been approved by the Attorney General and filed with the Secretary of State, with an effective date of October 22, 2007. The filing of this rule completes the final step in the comprehensive review of the Maine Learning Results. The final addition can be found here: http://www.maine.gov/education/lres/review/world_lang081607.pdf Please see Informational Letter #32 for additional information: http://www.maine.gov/education/edletrs/ilethome.shtml
Le lancement du livre Voyages A Maine Franco-American Reader de Nelson Madore et Barry Rodrigue a eu lieu samedi. C’est vraiment un très beau livre !
Book
Description: If you buy it through Amazon.com, it’s $10 cheaper than the list price!
|
The Peace Corps' Coverdell World Wise Schools has hundreds of Peace Corps volunteers in 73
countries who are signed up for the Correspondence Match program, seeking to be connected
with a US teacher for a two-year letter writing exchange (once a month). If you might be
interested in participating, please go to our website and click Educators to sign up:
http://www.peacecorps.gov/wws/correspond/
For information about financial support for candidates for National Board Certification,
click here.
Interested in hosting an international student? Click here for information about Youth for Understanding.
MAT in French
Great news! In
response to the critical state-wide need for more qualified teachers of Modern
Languages, the M.A.T. in French at the University
of Maine has been redesigned with the collaboration of the University of Maine
System and Colby, Bates, and Bowdoin Colleges. This program offers intensive
courses in a language immersion setting during the summer session and
academic-year courses by means of distance learning technology. For more
information, please click here.
Do you have your copy of the FLAME Advocacy Video?
Called The Many Faces of Maine, it was professionally produced by Ronnie Hersh and Richard Searls of
Kinetiscope. Our FLAME Video Committee included Chris Gram, Catherine Hobby and Peter Nutting.
Together they created a script and chose who would be interviewed. They also collaborated to
edit the film. The video offers a clear rationale for the inclusion of language study in our schools.
We are pleased to offer you this lively and informative video which is suitable for a variety of audiences:
 | parents and your PTA/PTO |
| your local school board |
| your administrators and curriculum coordinator |
| your students |
| all teachers in your school |
| all schools in your district |
| your local pre-school programs |
| community service organizations such as Rotary Club, Lions Club, etc. |
If you would like your copy ($10 for FLAME members, $20 for non-members), please email
Ann Sullivan at mmesorciere@msn.com.
Have you ever thought about volunteering for one of the FLAME committees, and then hesitated out of
concern that the job might not be what you expected? We committee members have all been there!
So we decided to put together a "job description" for each committee so that potential volunteers might
find their "perfect position." Click here to read about what members of FLAME committees do.
ACTFL has launched a new sustained public awareness campaign for language education.
DiscoverLanguages.org is up and running! Check it out!
Local Assessment Development
LAD - Local Assessment Development supports schools in local assessment system development. The Local Assessment Development program is an effort to provide Maine teachers, schools, and districts with valid, reliable assessments, aligned with Maine's Learning Results, suitable for inclusion in Local Assessment Systems. These assessments are offered as options or choices as districts work to meet the challenge of Local Assessment System Development.
New Teachers--FLAME has created scholarships just for you to help support your professional development. Click here for information about these exciting new scholarships.
Last updated July 5, 2008
You are visitor number:
|
|
|
|
|
|
